{"id":1801,"date":"2025-09-18T09:42:13","date_gmt":"2025-09-18T09:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/emu.ehh.ro\/?post_type=craft&#038;p=1801"},"modified":"2025-09-18T09:42:15","modified_gmt":"2025-09-18T09:42:15","slug":"strunjire","status":"publish","type":"craft","link":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/craft\/strunjire\/","title":{"rendered":"Strunjire"},"content":{"rendered":"\n<p>Strunjirea are originele din Orientul Apropiat; are o istorie de aproximativ cinci mii de ani, conform surselor babiloniene, asiriene, persane, egiptene, grece\u0219ti \u0219i romane. Primele strunguri erau a\u0219a-numitele \u201estrunguri cu arc\u201d, ac\u021bionate manual, folosind principiul arcului de aprins focul.<br>Exist\u0103 regiuni unde timpul pare s\u0103 se fi oprit: \u00een Maroc, \u0219i ast\u0103zi pot fi v\u0103zu\u021bi me\u0219te\u0219ugari care confec\u021bioneaz\u0103 piese de \u0219ah cu un astfel de instrument.<br>Urm\u0103torul pas important \u00een istoria strunjirii a fost apari\u021bia strungurilor cu arc ac\u021bionate cu piciorul, ceea ce a permis folosirea ambelor m\u00e2ini pentru a manevra dalta. Aceste strunguri roteau materialul de prelucrat \u00eenainte \u0219i \u00eenapoi, dar doar mi\u0219carea \u00een direc\u021bia opus\u0103 operatorului era eficient\u0103 pentru lucru. Epoca de aur a strunjirii europene a \u00eenceput \u00een perioada Rena\u0219terii.<br>Pentru o adev\u0103rat\u0103 revolu\u021bie tehnologic\u0103 a fost nevoie s\u0103 a\u0219tept\u0103m p\u00e2n\u0103 la \u00eenceputul secolului al XVI-lea, c\u00e2nd \u2013 probabil pe baza unei inven\u021bii a lui Leonardo da Vinci \u2013 a ap\u0103rut strungul cu volant, ac\u021bionat cu pedal\u0103, care permitea o rota\u021bie continu\u0103 \u00eentr-un singur sens. \u00cen secolul al XVII-lea, acesta a devenit cel mai r\u0103sp\u00e2ndit tip de strung \u0219i a continuat s\u0103 evolueze constant.<br>Primul document \u00een limba maghiar\u0103 (Actul de fondare al aba\u021biei din Tihany, 1055) men\u021bioneaz\u0103 deja prezen\u021ba unui me\u0219ter strungar printre membrii gospod\u0103riei aba\u021biei. Cuvintele \u201eeszterga\u201d \u0219i \u201eeszterg\u00e1lyos\u201d provin din limbile slave sudice, iar echivalentele maghiare se trag din cuv\u00e2ntul \u201efarag\u201d (a ciopli), de unde deriv\u0103 \u201eforg\u00e1cs\u201d (a\u0219chie) \u0219i \u201eforg\u00e1csol\u00f3\u201d (cel care prelucreaz\u0103 prin a\u0219chiere).<br>Din m\u00e2inile me\u0219terilor strungari din lemn au ie\u015fit numeroase obiecte de uz casnic: cupe din lemn, boluri, farfurii, greut\u0103\u021bi pentru fus, furci de tors, piese de mobilier, mojar, burdufuri pentru ap\u0103, nasturi, cutiu\u021be\u2026<br>La cea de-a III-a edi\u021bie de S\u0103rb\u0103toarea Me\u0219te\u0219ugurilor Ardelene\u0219ti, T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d va sosi din Baranya (Ungaria) pentru a prezenta func\u021bionarea unui strung cu volant \u0219i pedal\u0103. De asemenea, vizitatorii vor putea vedea cum se realizeaz\u0103 delicata pas\u0103re-suflet, o lucrare de mare fine\u021be.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1776,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1801","craft","type-craft","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strunjirea are originele din Orientul Apropiat; are o istorie de aproximativ cinci mii de ani, conform surselor babiloniene, asiriene, persane, egiptene, grece\u0219ti \u0219i romane. Primele strunguri erau a\u0219a-numitele \u201estrunguri cu arc\u201d, ac\u021bionate manual, folosind principiul arcului de aprins focul.Exist\u0103 regiuni unde timpul pare s\u0103 se fi oprit: \u00een Maroc, \u0219i ast\u0103zi pot fi v\u0103zu\u021bi me\u0219te\u0219ugari [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erdelyi.mestersegek.unnepe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T09:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/\",\"url\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/\",\"name\":\"Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-18T09:42:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T09:42:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strunjire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/\",\"name\":\"Harmadik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#organization\",\"name\":\"M\u00e1sodik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe\",\"url\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-emu-ro.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-emu-ro.png\",\"width\":226,\"height\":70,\"caption\":\"M\u00e1sodik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/erdelyi.mestersegek.unnepe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti","og_description":"Strunjirea are originele din Orientul Apropiat; are o istorie de aproximativ cinci mii de ani, conform surselor babiloniene, asiriene, persane, egiptene, grece\u0219ti \u0219i romane. Primele strunguri erau a\u0219a-numitele \u201estrunguri cu arc\u201d, ac\u021bionate manual, folosind principiul arcului de aprins focul.Exist\u0103 regiuni unde timpul pare s\u0103 se fi oprit: \u00een Maroc, \u0219i ast\u0103zi pot fi v\u0103zu\u021bi me\u0219te\u0219ugari [&hellip;]","og_url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/","og_site_name":"III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erdelyi.mestersegek.unnepe","article_modified_time":"2025-09-18T09:42:15+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/","url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/","name":"Strunjire - III. S\u0103rb\u0103toare Me\u015fte\u015fugurilor Ardelene\u015fti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg","datePublished":"2025-09-18T09:42:13+00:00","dateModified":"2025-09-18T09:42:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#primaryimage","url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg","contentUrl":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/esztergalas.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/craft\/esztergalas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strunjire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#website","url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/","name":"Harmadik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#organization","name":"M\u00e1sodik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe","url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-emu-ro.png","contentUrl":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-emu-ro.png","width":226,"height":70,"caption":"M\u00e1sodik Erd\u00e9lyi Mesters\u00e9gek \u00dcnnepe"},"image":{"@id":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erdelyi.mestersegek.unnepe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/craft\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/craft"}],"about":[{"href":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/craft"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emu2025.ehh.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}